4.12.11

Ya tenemos casa! / We ordered the house!

Actualizo rapidito.... al final nos hicieron una buena oferta en Tiimatalot y hemos pedido ya la casa (bueno, la parte de madera). Nos hicieron un buen precio, a finales de diciembre tenemos que pagar 1/3 del precio y cuando nos entreguen el material los otros 2/3. El plano es practicamente el que os enseñé, pero con algunos cambios. El paquete incluye las paredes, de troncos, el tejado a falta de la terminación (que será de chapa), puertas, ventanas y todo lo necesario para dejarla "cerrada" para el invierno ("protegida del tiempo", le dicen aquí)....

-----------
Quick update.... in the end we got a good offer from Tiimatalot and we ordered the house pack (well, the wood part). We got a good price, in the end of december we will pay 1/3 of the price and when the material es delivered to our land, the rest. The floor plan is pretty much what I showed some time ago, but with some changes. The pack includes the walls (log), the roof except for the finishing (will be sheet metal), doors, windows and all necessary to leave it "closed" for the winter (weather protected they say here)...

No hay comentarios:

Publicar un comentario