Estas telitas. Monisimas todas juntas.
These fabrics. Lovely set.
A Martín le encantan los helicópteros y el color naranja, así que tuve que comprar esta tela pensando en él, hace ya tiempo, y ha estado esperando un proyecto hasta ahora. Esto es lo que ha salido.
Martin loves helicopters and orange, so I had to buy this fabric for him, and has been waiting for a nice project for quite a while. And this is what I came with.
La camiseta salió perfecta, al menos en mi opinión. Patrón: Ottobre basic fitted shirt talla 92.
The shirt came out perfect, at least in my opinion. Pattern: Ottobre's basic fitted shirt, size 92.
With the trousers i had a bit of trouble. The waist was going to be in the helicopter fabric, I managed to put it wrong way and the choppers are upside down :-( The top stitching did not go that well either as you can see, and a piece of the orange fabric managed to get out of the serger's seam. There is 5 layers of fabric, counting the pocket's. Pattern: City Mouse (Ottobre 4/2011), but shortened to the knees.
And a detail of the pocket, that I adeed to the pattern. Those I am happy with, I think they went OK .-)
And photos with new owner inside.... my dear martin approved!
Last Sunday was mother's day in here, I am trying to upload a photo with the cards I received from my boys but blogger has a different opinion.... they'll be shown some other time.