3.9.13

Pasi & Jenna

Nuestros amigos, Pasi y Jenna, se casaron el sábado pasado.
Our friends, Pasi and Jenna, got married last saturday
Para celebrarlo, les regalamos esto:
To celebrate, we gave them this:

Y qué hay dentro?
What's inside?
Pues.... jabones. El de la derecha con agujero, es de café. El del medio, con arcilla negra, simulando un abedul, y el de la derecha, con crema de coco, fresas frescas y semillas de amapola.
Well... soaps. On the right, with a little hole for the rope, coffee. In the middle, basic with black clay, the design reminds a birch, and on the right, coconut cream, fresh strawberries and poppy seeds.

...scrubs de azúcar... uno de azúcar moreno y otro de azúcar blanco.
... sugar scrubs... brown and white sugar, one of each.
... y unos rascadores para la espalda hechos a crochet con hilo de algodón y cáñamo.
... and back scrubbers, crocheted in cotton and hemp.
Felicidades pareja!
Congratulations!

6 comentarios:

  1. Me parece un regalo estupendísimo y encima hecho con todo el amor y el cariño... Me encanta!!!.

    ResponderEliminar
  2. Fantástico regalo! Y también fantástica es la satisfacción que te queda habiéndolo hecho tú.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Irene! Cierto, no es lo mismo hacerlo tú y comprobar cada detallito que comprar y envolver.

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Gracias. Me ha gustado mucho prepararlo también, elegir los botes, hacer los jabones, buscar una cesta para todo, el papel, etc.

      Eliminar