1.10.13

Very berry socks

Si, si, si, por fin! Mi propio diseño de calcetines!
Yes, yes, yes!  my own sock pattern!
El diseño tiene calados, pero también tiene zonas elásticas, que es algo que muchas veces los calcetines calados no tienen y se "escurren" por la pierna.
The design contains some lace, but also ribbing, so that they won't slip down you leg.
Los colores de la lana me inspiraron para darles nombre, es Drops Fabel.
The colourway of the wool inspired the name, it is Drops Fabel.
Listos para el patron?
Ready?

Calcetines Very Berry


Lana: Drops Fabel
Agujas: 2,5 mm
Talla: 36. Para tallas distintas, habría que ajustar el número de puntos.

Puntera

Montamos 60 puntos utilizando Judy's magic cast on, de modo que tengamos 30 puntos en cada aguja.
Tejemos del derecho la primera aguja, y en la segunda tejemos hasta el último punto, pasamos la hebra delante, pasamos el punto a la aguja derecha, devolvemos la hebra atrás y volvemos a pasar el punto a la aguja izquierda. Giramos (esto es envolver el punto).  A mí personalmente me gusta usar tres agujas en este paso, una para aguantar los puntos que no tejo y dos (con 15 puntos cada una) para ir avanzando en la puntera. Tejemos del revés hasta el último punto, pasamos la hebra hacia atrás, pasamos el punto, devolvemos la hebra, devolvemos el punto y giramos.
Ahora volvemos a tejer del derecho hasta un punto antes del punto envuelto, envolvemos ese punto y giramos. Tejemos del revés hasta un punto antes del envuelto y lo envolvemos. Y giramos. Seguimos haciendo ésto hasta que nos queden 10 puntos sin envolver (5 en cada aguja) en el centro. Estaremos justo para comenzar tejiendo del derecho.
Entonces tejemos hasta el primer punto envuelto. Lo cogeremos con la aguja derecha, el punto y la lazada que hicimos, y los tejemos por detrás. Envolvemos el siguiente punto (que quedará con dos lazadas) y giramos. Tejemos del revés hasta el primer punto envuelto, lo cogemos junto con la lazada y los tejemos del revés. Envolvemos el siguiente punto, y giramos. Seguiremos así hasta que hayamos tejido todos los puntos. Podemos envolver el punto contiguo de la otra aguja cuando tejemos el último y el primer punto, así quedará sin agujeros. Ahora sería el momento de dividir los puntos en 4 agujas. Para terminar la puntera, tejeremos una vuelta del derecho en las 4 agujas.

Pie

Vuelta 1: Tejemos las dos primeras agujas todo del derecho (agujas 1 y 2). Agujas 3 y 4:
der rev der laz 3der dd 3der laz der rev der
dd = pasamos un pto a la aguja derecha y tejemos los dos siguientes juntos por detrás. Luego montamos el punto que pasamos sobre estos dos.
Vuelta 2: Tejemos todo del derecho en las agujas 1 y 2. Agujas 3 y 4:
der rev 11der rev der
Repetiremos estas dos vueltas hasta que el pie mida unos 5 cm menos de la longitud total que queremos.

Talón

El talón está realizado con vueltas cortas, sobre las agujas 1 y 2. Tejemos todos los puntos de estas agujas excepto el último, lo envolvemos y giramos. (La técnica es igual que en la puntera). Continuaremos hasta tener 10 puntos (5 en cada guja) sin envolver y luego comenzamos a tejer los puntos junto con sus hebras, igual que en la puntera. Una vez hemos usado todos los puntos, ya estamos listos para volver a tejer en redondo. 

Caña

Haremos las 4 agujas siguiendo el patrón de las agujas 3 y 4 del pie. Es decir, las 4 agujas se tejen así:
Vuelta 1: der rev der laz 3der dd 3der laz der rev der
dd = pasamos un pto a la aguja derecha y tejemos los dos siguientes juntos por detrás. Luego montamos el punto que pasamos sobre estos dos.
Vuelta 2: der rev 11der rev der
Continuaremos repitiendo estas dos agujas hasta que la caña mida la longitud deseada.
Para terminar, tejeremos varias vueltas todo del derecho. Yo hice 5. Así, la parte superior se enrollará. Cierra los puntos usando el elastic bind off.

Very Berry Sock Pattern

Yarn: Drops Fabel
Needles: 2.5 mm
Size: EU 36. For smaller and bigger sizes would be necessary to adjust the number of sts.

Toes

Cast on 60 sts using Judy's magic cast on, so that there is 30 sts in each needle. Knit the first needle, and on the second, knit until one st remains. Pass the yarn to the front, move the st to the right needle, pass the yarn to the back and return the st to the left needle. Turn your work. This is wrapping a st. I like using 3 needles on the toes, one that holds the 30 sts waiting,  and two with 15 sts each that I work with. Now, we purl the sts of the working needles until there is only one left, pass the yarn to back wrap the st and turn your work, Knit to one st before the wrapped one, and wrap it. Turn. Purl to one st before the wrapped one, wrap, turn... continue this way until there is only 10 sts not wrapped (if you use 3 needles, you will have 5 sts unwrapped on each working needles). This happens when you are ready to start knitting on the right side. Now we start adding sts back. So, knit to the first wrapped st and knit it through the back loop (tbl) together with its wrap. Wrap the next st (son now it has two wraps), turn your work, purl to the first wrapped st and purl it together with its wrap. Wrap the next st and turn your work. Knit to the first wrapped st and knit it tbl with both the wraps. Wrap the next st and turn. Purl, purl with both wraps, wrap the next st, turn. Repeat this until all the sts have been knitted / purled. When doing the last st of the needle, you can wrap the next one (from the waiting needle), to avoid getting holes on the sides. Now it would be a good moment to organise your sts in 4 needles. To finish the toes, knit around all 4 needles.

Foot

Round 1: Needles 1 and 2 will be for the sole, needles 3 and 4 are patterned. So, knit needles 1 and 2. For needles 3 and 4:
k p k yo k3 s1 k2tog tbl psso k3 yo k p k
Round 2: Needles 1 and 2: k Needle 3 and 4:
k p k11 p k
Repeat these two rounds until the foot is about 5 cm less than the desired lenght.

Heel

The heel is knitted on needles 1 and 2 using short rows. Knit all the sts except the last one, wrap it like in the toes. Turn your work and purl all the sts except the last one. Wrap it and turn. Knit until one st before the wrapped one, wrap it and turn. The instructions are the same as in the toes. Go on until there is 10 sts not wrapped, and start adding sts again one by one. Once all the sts are used, we are ready to continue knitting in the round.

Leg

Now we will knit in pattern all the 4 needles.
Round 1:k p k yo k3 s1 k2tog tbl psso k3 yo k p k
Round 2: k p k11 p k
Continue repeating these two rounds until the leg is the length you want. Finish up the sock so that it rolls a bit knitting all the sts in the needles for a few rounds. I did 5. Bind off using elastic bind off.

Y ahora, elige una lana bonita y teje un par. O si lo prefieres, me lo cuentas en la tiendita y te los hago yo.
And now, choose a pretty yarn and make yourself a pair. Or, if you prefer, order them from the shop and I'll knit them for you.

7 comentarios:

  1. Siempre me ha parecido dificilísimo tejer. No te digo nada si me pongo con más de de dos agujas.
    Tienen pinta de muy suaves y calentitos!
    Por cierto! Enhorabuena por la tienda!!!
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Irene! Estos están hechos con 5, 4 para el círuclo y una más para ir tejiendo los puntos (vamos, tres agujas están ahí nada mas). Pero si quieres puedes tejerlos con una aguja sola, circular :-)
      Yo me manejo mejor asi, con 5 que con la circular, al menos en calcetines.

      Eliminar
  2. Ohhhh que preciosidad de calcetines empezados por la punta, como a mi me gustan. Muchísimas gracias por el patrón.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí tambien me gustan empezados por la punta. De hecho, creo que en toda mi carrera tejedora, he hecho 3 pares empezados por la caña. :-)

      Gracias, Matilde.

      Eliminar
  3. Hola !!!Conoci tu blog ,leyendo el blog Juntitos.Que hermosas tus medias,muy pronto voy a tejerlas.Un abrazo,y gracias por compartir.

    ResponderEliminar