8.7.15

Calcetines para Tuula / Socks for Tuula

Nuestra amiga Tuula cumple años en unos días, así que antes de venirnos de vacaciones, le terminé un regalo que le tenía prometido desde nochevieja: unos calcetines.
Our friend Tuula is having her birthday in a few days, so before coming to Spain, I finished a gift I had promised her since New Year's Eve: wool socks.
Su color favorito creo que es obvio. Quise hacerlos solo en rosa, pero no encontré el rosa perfecto...  cuando lo encontré solo quedaba un ovillo de 50 gramos, que no era suficiente, así que me tocó improvisar.
Her favourite colour I think is more than obvious. I wanted to knit all pink but was very difficult to find the perfect pink, and when I found it, only one 50 grams ball was available, so I had to improvise.
Y este ha sido el resultado.
And this is the result.

Patrón / Pattern: Fruit Stripe Gum Socks, Leah Oakley
Lana / Yarn: Drops Fabel Unicolor Pink / Drops Delight

2 comentarios:

  1. Quedaron chulísimos!!!, me encantan los colores.

    Besotes!!!.

    ResponderEliminar
  2. Quedaron chulísimos!!!, me encantan los colores.

    Besotes!!!.

    ResponderEliminar