17.4.17

15/2017

Esta semana he terminado un montón de cosas... será que los 4 días de Semana Santa me han cundido...
This week I have finished quite a few things. Maybe the Easter holiday was a good thing :-)
Empezamos con costuras... ambas con patrón modificado a partir de prendas que me gustan y me valen.
First, sewing... both from patterns taken out of my own clothes and modified.
Después, la razón por la que he tenido tiempo de hacer tantas cosas.... después de varias semanas primaverales, nos encontramos con esto:
Then, the reason why I had so much time to do things... after several weeks with a great spring weather, we woke up to this:



Tejidos: dos pares de calcetines, para mí, aunque los segundos han quedado algo pequeños y se los voy a regalar a Lara, una amiga de Matias.
Two pairs of socks knitted, for me both but the second pair is a bit too small so I'll give them to Lara, a friend of Matias'


Patron / Pattern: Zigzagular socks, Susie White
Patrón / Pattern: The Most Autumnal Socks, Jennifer Kelley
Y la entrada, ya terminada de pintar :-)
And our entrance, finished :-)


Feliz semana, espero que la Semana Santa os haya cundido también!
Happy week, hope Easter was nice for you too.

No hay comentarios:

Publicar un comentario